Cuenta la leyenda que habia una joven llamada Yari – i, ella vivía
El padre de Yari – i le había insistido a la joven par que se fuera con la tribu, pero ella había decidido quedarse con él, diciéndole que ella sería su hija y su hijo y le ayudaría en lo que necesitara. La joven aprendió a cazar y a cocinar, había aprendido hacer todo lo que se necesita para vivir, el padre agradecido, le pidió al dios Tupa para que recompensara a su hija por su gran esfuerzo.
Un día, Tupa llego a la puerta de la casa de Yari – i conforma de hombre, ella lo invito a pasar y lo alimento, al ver Tupa el esfuerzo de Yari – i decidió hacerle caso a su padre y recompensarla, creando una flor muy hermosa en su honor, a la cual la llamo yerba mate.